GTA 3 har fortfarande några av de bästa italiensk-amerikanska karaktärerna i spel

(Bildkredit: Rockstar)

GTA 3 är ett av de spel som alla antar att jag har spelat: jag älskar GTA Online, jag är från New York (och bor fortfarande där), och jag är en högljudd och stolt italiensk-amerikan. GTA 3 utspelar sig i ett fiktivt New York City, där din karaktär arbetar sig uppför den italienska pöbelstegen genom att göra ströjobb åt donna. Vid den tiden var lanseringen banbrytande och inledde en helt ny era av spel med öppen värld ledda av Rockstar. Naturligtvis tror alla att den italienska New Yorker som älskar GTA skulle ha spelat det flera gånger om, eller hur?

Men 2001, när GTA 3 släpptes, förbjöds det i mitt hus. Jag var, för att vara rättvis, bara 11 år gammal, och mina föräldrars jobb som NYPD-officer innebar att spela spelet liknade att dyrka djävulen vid söndagens gudstjänst. Jag fick aldrig en chans att spela den, och när jag kunde smyga in en GTA-titel i huset utan att åka fast, hade serien nått San Andreas. Men mer än 20 år senare, tack vare Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition, spelar jag GTA 3 för första gången någonsin.

Bisarra regnanimationer och tvivelaktiga visuella val bortsett från, jag är glatt överraskad över hur mycket djup denna lilla Liberty City har. GTA 3 kan förvisso skissera en karikatyr av italiensk-amerikaner, men det finns några roliga detaljer som ger ett snett leende på mina läppar. När jag kör runt på dess gator förflyttas jag till en annan version av världen jag för närvarande lever i, där jag lätt går vilse i timmar.

Familjen

(Bildkredit: Rockstar)

GTA 3 börjar precis som jag förväntar mig att alla Grand Theft Auto-titlar ska börja: en individ som inte har tur måste återupprätta sin fot i den kriminella underlivet i sin hemstad. Du kliver in i de fyrkantiga sneakers av huvudpersonen Claude, som snabbt kommer in hos Leones brottsfamilj för att börja sin resa mot att bli vad maffian kallar en 'made man'. Inom några minuter efter spelets öppning presenteras du för Luigi Gotorelli, som jag omedelbart känner igen är röstad av Joe Pantoliano (The Matrix), en man som låter som alla män i min närmaste familj. Mamma, jag är hemma.

Efter Pantolianos Luigi erbjuder GTA 3 en veritabel vem är vem av italiensk-amerikanska och infödda New York-skådespelare: Robert Loggia (Scarface), Debi Mazar (Entourage), komikern Michael Rappaport, Michael Madsen (Reservoir Dogs) och Frank Vincent (The Sopranos). ). Varje skådespelare lutar sig in i sin New York-accent med otyglad glöd, och bjuder på en kör av trasiga italienska ord som påminner om min barndoms julmiddagar - ingen säger rakt ut 'gabagool' i GTA 3, men essensen kvarstår och dröjer kvar över huvudet som doften av färsk söndagssås som puttrar på spisen. Det kanske inte ser ut som New York City, men Liberty City har en obestridlig italienskhet, en mycket specifik *gör den universella italienska handsignal*-stämningen som är unik för New Yorks storstadsområde.

Och även om den här versionen av Liberty City inte försöker återskapa ikoniska områden i New York lika mycket som GTA 4, finns det ekon av staden och dess omgivande områden som en infödd New York-bor lätt kan känna igen. Portland påminner om västra Long Island och arbetarklassen, industriområdena Brooklyn och Queens, medan Shoreside Vale känns som Bronx och början av delstaten New York, och Staunton Island har ekon av Lower Manhattan.

Det kanske inte finns de tydliga visuella markörerna för New York i Liberty City, men det går inte att förneka var jag är tänkt att vara när jag går in på parkeringsplatsen för Marco's Bistro för att få Lips Forelli att betala för att inte betala. En blekt grön skylt tydligt målad direkt på tegelstenen läser 'Den världsberömda Marcos bistro - så som din mamma brukade göra den.' Det ser ut precis som den bleka färgen som presenterar italienska konditorier som pryder tegelbyggnaderna på Mulberry Street.

Ljudet av Sicilien

(Bildkredit: Rockstar)

Ingenting säger New York mer än dess folk, och GTA 3:s Liberty City har dem i spader. När jag är mitt uppe i ett särskilt frustrerande uppdrag och försöker köra på en pansarbil tills dess förare överger den, kliver jag ut ur min stulna lådbil och duker nerför en gränd för att försöka sänka min önskade nivå. En slumpmässig förbipasserande säger något om 'riktigt god röd sås' och plötsligt transporteras jag till A&S Pork Store i Massapequa och väntar i kö med min pappa på ett halvt kilo 'mutzadell' och en korvring.

Allt eftersom spelet fortskrider hör jag bitar av italiensk-amerikanism och några valförbannelser som kastas ut på italienska - speciellt siciliansk dialekt. Detta är en härlig liten uppmärksamhet på detaljer som jag måste tipsa min fedora till Rockstar för - under båda stora italienska diasporerna var majoriteten av italienska invandrare från södra Italien. Diasporan ägde rum efter Italiens enande och under fascismens framväxt i landet, där fattigdom och brist på land drabbade syditalienarna hårdast. Enligt a 2009 års rapport från Migrantstiftelsen 54,8 % av de italienska invandrarna var från söder, och Sicilien (den södra ön som ser ut att bli sparkad av kängan som är Italien) var den region med flest invandrare. Min familj är inget undantag från detta: enligt hans härkomstrapport är min pappa 81 % syditalienare.

GTA 3:s sicilianska talesätt (som inkluderar 'non sono mica cazzi tuoi!' eller 'det är inte din jävla sak' och 'minchia, torna qui!' som ungefär är 'fan, kom tillbaka hit!') injicerar det med en realism som känns nästan före sin tid. Även från min 20 år sena utsiktspunkt är det tydligt att Rockstar ville genomsyra Liberty City och dess beståndsdelar med en stor dos av rött-vitt-och-grönt. Medan de flesta av GTA 3s italienska karaktär flirtar med karikatyrer, är det Rockstars hängivenhet att se till att de italienska arketyperna talar höger version av italienska som driver det bortom trubbighet. Detta hjälper till att få GTA 3:s värld att kännas mer påtaglig och verklig, vilket är särskilt svårt ur ett modernt perspektiv när man tänker på hur liten Liberty City är i jämförelse med dagens öppna världsspel.

Staden

(Bildkredit: Rockstar)

Liberty City of GTA 3 är inte särskilt stor, speciellt när du jämför den med alla Rockstars andra städer. Det tar inte lång tid att korsa hela området, och att köra runt med de uppdaterade universella kontrollerna gör att det känns mycket som de GTA-spel jag är mer bekant med. Jag måste hela tiden påminna mig själv om att det här är ett 20 år gammalt spel, eftersom det är ganska kargt när det kommer till befolkning och interaktiva element utanför uppdrag. För tillfället finns det ett par AmmuNation-butiker, Luigis sexklubb, några bilaffärer och några safehouses.

Till en början är jag lite överväldigad, men så fort jag inser att GTA 3:s sandlåda saknar några av de strängare riktlinjerna för att slutföra uppdrag som kommer i senare spel blir jag extatisk. När Luigi ber mig att hämta, ehm, eskorterar för att lämna dem på, ehm, Fuzz Ball, är jag fri att stjäla vilken bil jag vill och hämta vem jag vill, i ingen speciell ordning. Jag finner en enorm glädje i att lyfta upp en polisbil från parkeringsplatsen vid Polisbalens och plocka upp kvinnor genom att spamma min siren mot dem.

Jag har inte utforskat hela Liberty City än, eftersom jag fortfarande går igenom några av de tidigare delarna av Claudes berättelse, men det är tydligt att GTA 3 är den ursprungliga ägaren av Rockstar-spelens kännetecken. Grov humor, lustigt mörka radioreklam och en djupgående titt på invånarna i ett fiktivt New York City får mig att känna att jag lever i ett alternativt universum. Jag är inte längre Alyssa Mercante, den italiensk-amerikanska dottern till poliser som följer trafiklagarna. Jag är nu Claude, den (förmodligen) italiensk-amerikanska medlemmen av pöbeln som stjäl muskelbilar. Om du aldrig har spelat GTA 3, släpp in det bara för att njuta av den vackra början av Rockstars arv och göra lite frilansbrott. Du kommer att känna dig som hemma på nolltid, capeesh?

GTA 3 fusk | GTA 3 dolda paket | GTA 3 Espresso 2 Go | Fusk i GTA Vice City | GTA Vice City dolda paket | GTA San Andreas fusk | GTA San Andreas ostron | GTA San Andreas-taggar | GTA San Andreas ögonblicksbilder | GTA San Andreas hästskor